Ensure SYSTEM_PANEL_LABEL is consistent with environment build

SYSTEM_PANEL_LABEL must be taken from the env settings and not the system preference to ensure that the runtime is not confusing (e.g. when working with a dump from other environments)