Searching for variation attributes should show correct picture and select correct sku in results

As a shopper when I am searching for "Blue t-shirt" via filtered navigation I expect to see in search results only pictures of blue t-shirts (not default product picture) and I expect "Add to button" to preselect SKU in blue color.